Il s'agit là, assurément, d'un succès pour la démocratie en Europe.
This is certainly a success for democracy in Europe.
Je crois qu'il s'agit aussi d'un succès pour l'Union européenne qui s'est fortement investie pour que cette horreur ne puisse pas avoir lieu.
I believe that the European Union also had a hand in this success, because it campaigned vigorously to ensure that this horrifying act did not happen.
Il s'agit également d'un succès pour l'Union européenne, qui a soutenu et supervisé le processus électoral, tout comme elle le fera prochainement au Tchad et en Ouganda.
This has also been a success for the European Union, which has supported and monitored the electoral process, as it will be doing soon in Chad and Uganda.
Il s'agit donc d'un succès pour l'amélioration de la qualité de l'air et d'un succès pour la sécurité de l'emploi et l'accroissement de la productivité de ce secteur à l'intérieur de l'Union européenne.
This is, therefore, a success because air quality will be improved, but also because jobs will be safeguarded and the sector's performance levels raised throughout the European Union.