Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'un représentant par” in English

6 examples
C'est pourquoi nous proposons un comité consultatif qui sera composé d'un représentant par État membre.
We therefore propose an advisory committee comprising a representative from each Member State.
Par ailleurs, même la Convention s’est prononcée en faveur d’une Commission composée d’un représentant par État membre.
Moreover, even the Convention came out in favour of a Commission comprising one Commissioner from each Member State.
Les travaux préparatoires seront effectués par un groupe de représentants des gouvernements des États membres, à raison d'un représentant par État membre.
Responsibility for preparations lies with a Working Group made up of a representative of each Member State' s government.
Quoi qu’il en soit, en raison des compétences nécessaires et exercées, je suis d’accord avec le rapporteur quant à l’idée d’un représentant par État membre.
Although, given the competences involved and being exercised here, I agree with the rapporteur that a good case can be made for one member per Member State being on the board.
Je remarque maintenant que le Conseil et le Parlement ont trouvé un accord relatif à un conseil d’administration du CEPCM composé d’un représentant par État membre, trois de la Commission et deux du Parlement.
I now note that the Council and Parliament have reached agreement on a board for the ECDC to consist of one representative per Member State, three from the Commission and two from Parliament.
Expressions with “d'un représentant par”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.