Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sécurité sociale groupes politiques voté en faveur commission doit relations avec proposition de résolution institutions européennes deux parties base juridique par le passé commission des affaires encore une fois suis d'accord avec président mesdames fin de compte

“d'un représentant du conseil” in English

8 examples
Nous savons très bien que la demande de présence d'un représentant du Conseil est arrivée très tard.
We are very well aware that the request for the Council to be represented here was made at very short notice.
Jusqu'à présent, l'intervention d'un représentant du Conseil dans les débats de cette Assemblée n'est pas une tradition.
Until now there has been no tradition of a representative of the Council presidency being here to speak.
La présence ou non d'un représentant du Conseil dépend de la décision de placer chaque point à tel ou tel endroit de l'ordre du jour.
The decision as to where on the agenda each item is placed determines whether or not a representative of the Council will be present.
En effet, au début du mois de février, j'ai entendu dire, notamment de la bouche d'un représentant du Conseil, que l'on n'avait entrepris aucune démarche dans ce sens.
At the beginning of February, I happened to hear one of the Council's representatives, amongst others, say that there had been no coordination.
J'aurais donc beaucoup apprécié la présence d'un représentant du Conseil ici aujourd'hui, qui nous aurait permis d'obtenir ces informations sur l'avancement des préparatifs.
I would therefore have greatly welcomed the presence of a Council representative here today, so that we could have obtained this information about the status of the preparations.
Monsieur le Président, je me trompe peut-être, mais j'ai l'impression que nous sommes en train de débattre ce très important problème sans la présence d'un représentant du Conseil.
Mr President, maybe I am wrong but I have the impression that we are discussing this important issue without a representative from the Council.
Je prends acte de votre mécontentement, mais veuillez adresser vos griefs éventuels à votre chef de groupe, qui aurait pu intervenir pour faire en sorte que ce dossier soit examiné en présence d'un représentant du Conseil, mais ne l'a pas fait.
I have taken note of your dissatisfaction, but please address any complaints to your group leader, who could have acted to ensure this item was discussed when a Council representative was present, but who failed to do so.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.