News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'un rapport intérimaire” in English
6 examplesIl s'agit d'un rapport intérimaire, le rapport final devant être remis en 2012.
It is an interim report ahead of the final report that is to be tabled in 2012.
Il s'agit d'un rapport intérimaire: le rapport définitif sera publié à la fin de cette année.
It is an interim report: the final report comes at the end of the year.
Je voudrais tout d’abord faire écho aux paroles de M. Kreissl-Dörfler, et dire qu’il s’agit d’un rapport intérimaire.
I should first like to echo the words of Mr Kreissl-Dörfler, and say that this is an interim report.
Nous parlons d'un rapport intérimaire, confidentiel en principe, qui a été soumis aux parties et qui a fait l'objet de fuites.
We have here an interim report which was in principle reliable, which was put to the parties and which has been leaked.
De plus, elles feront l' objet d' un rapport intérimaire afin d' évaluer la persistance des raisons qui auront permis l' octroi du taux réduit.
They are, furthermore, subject to periodic evaluation, in order to assess whether the reasons which justify the granting of the tax derogation still exist.
Je considère donc, comme le rapporteur, que même s'il s'agit d'un rapport intérimaire, sur ce qui constitue après tout un Livre blanc ambitieux, il s'agit tout de même d'un résumé décevant des progrès réalisés dans ce domaine très important.
Therefore I agree with the rapporteur that even as an interim report, on what was after all an ambitious White Paper, this is a disappointing summary of progress on this most important issue.
Expressions with “d'un rapport intérimaire”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
