Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'un rapport extrêmement” in English

16 examples
Il s'agit d'un rapport extrêmement pressant.
It is an important report.
Il s'agit donc aussi d'un rapport extrêmement équilibré pour ce qui est des points de repère.
So it is an extremely balanced report, too, as regards it terms of reference.
Je suis d’accord avec le commissaire quand il dit qu’il s’agit d’un rapport extrêmement important.
I agree with the Commissioner when he says that this is an extremely important report.
(BG) Mme la Présidente, M. le Commissaire, chers collègues, nous débattons aujourd'hui d'un rapport extrêmement important.
(BG) Mme President, Commissioner, Colleagues, We are discussing an extremely important report today.
Il s'agit d'un rapport extrêmement pertinent pour le travail de notre Chambre, car il concerne le contrôle de la qualité de la législation.
It is a powerfully significant report for the work of this House because it is about legislative quality control.
Il s'agit d'un rapport extrêmement important et opportun, car la question de l'emploi se trouve au centre des préoccupations de la citoyenneté européenne.
This report is both timely and extremely significant since employment is one of the main concerns of the citizens of Europe.
Il s'agit d'un rapport extrêmement difficile. Il est déjà très familier à l'ensemble des membres de la commission des transports puisqu'il a déjà échoué deux fois.
This was an extremely difficult report, a subject already very familiar to all the members of the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism, given that it has already failed on two previous occasions.
- Monsieur le Président, il s’agit là d’un rapport extrêmement important à un moment où les dirigeants des États membres n’ont pas encore mis la touche finale aux conclusions du sommet de ce week-end.
Mr President, this is an extremely important report that comes at a time when the leaders of the Member States have still not put the finishing touches to the conclusions from the weekend summit.
(EN) Monsieur le Président, je me réjouis énormément du travail effectué par Madame Patrie et mes collègues au sein de la Commission pour la réalisation d'un rapport extrêmement bien articulé et clair.
Mr President, I welcome very much the work done by Ms Patrie and my colleagues on the committee in producing an extremely well-balanced and clear report for the Commission.
Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord féliciter le rapporteur, M. van Velzen, pour la préparation et la présentation d'un rapport extrêmement pondéré sur ce sujet important qu'est celui des communications électroniques.
Mr President, at the outset I would like to congratulate the rapporteur, Mr van Velzen, on the preparation and presentation of an extremely balanced report on the important subject of electronic communications.
Nous sommes tous concernés par les effets très étendus et dévastateurs de la démence sur un grand nombre de personnes et, par conséquent, nous disposons d'un rapport extrêmement exhaustif qui aborde toutes les questions majeures.
We are all concerned about the very widespread, devastating effects of dementia on such a large number of people. As a result, we have an extremely comprehensive report which contains all the key issues.
Vous avez déjà entendu qu'il s'agit en effet d'une alliance formidable et d'un rapport extrêmement détaillé et approfondi de Mme Plooij-Van Gorsel, mais M. MacCormick a ajouté sa propre touche distinctive au rapport, dont vous venez d'entendre la teneur.
You have already heard that this is indeed a formidable combination and an extremely comprehensive and thorough report from Mrs Plooij-Van Gorsel, but Mr MacCormick added his own distinctive touches to the report, the flavour of which you have just heard.
Expressions with “d'un rapport extrêmement”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.