Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
changement climatique monnaie unique proposition de résolution débat est clos proposition de règlement dans la lutte contre lieu demain mise en uvre protection des consommateurs sur le marché tout cas pays tiers nations unies l'ordre du jour affaires intérieures

“d'un résultat équilibré” in English

7 examples
Il s’agit d’un résultat équilibré dans le sens où il propose une justification et un dialogue adéquats, une consultation correcte et un avis préalable.
It is a good balance in that it proposes that there be due justification, due dialogue, proper consultation and advance notice.
Je pense que le principe de base de l'Union en matière de négociation devrait être la réciprocité et l'obtention d'un résultat équilibré entre les partenaires commerciaux.
I think that the Union's basic negotiating principle should be reciprocity and the achievement of a balanced result between the trading partners.
La garantie d’un résultat équilibré et ambitieux dans tous les secteurs fondamentaux du programme de développement de Doha est - à juste titre - au cœur de la stratégie de négociation de l’Union.
The safeguarding of a balanced and ambitious result in all the basic sectors of the Doha development programme is – and rightly so – the core of the Union's negotiating strategy.
Chacune des institutions européennes est chargée de garantir l’obtention d’un résultat équilibré et équitable soutenant nos objectifs politiques de façon effective et efficace sur le plan financier.
Each of the Union's institutions has a responsibility to ensure that we achieve a balanced and fair outcome that supports our policy goals in a financially efficient and financially effective manner.
En tant que négociateurs des Quinze, nous continuerons à nous battre en faveur d'un résultat équilibré entre l'ouverture des marchés et la définition des règles permettant de mieux intégrer la dimension du développement dans tous les sujets.
As negotiators on behalf of the Fifteen, we will continue to fight for a result that strikes a balance between the opening up of markets and the laying down of rules making it possible to give the developmental dimension a more prominent place in all subject areas.
Enfin, je salue l'engagement du G20 concernant son plan d'action anticorruption, le travail à venir sur les questions liées à l'énergie et sur les efforts en vue d'un résultat équilibré et couronné de succès lors des négociations sur le climat à Cancún.
Finally, I strongly welcome the G20's commitment to the G20 Anti-Corruption Action Plan, to future work on energy-related issues and to sparing no effort in reaching a balanced and successful outcome at the climate negotiations in Cancún.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.