Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'un quelconque pays” in English

5 examples
La situation en Ouzbékistan ne peut absolument pas être comparée à celle d'un quelconque pays européen.
The situation in Uzbekistan simply cannot be compared to the situation in any European country.
C'est pourquoi cela n'a aucun sens de vouloir présenter à la présidence l'opinion publique d'un quelconque pays.
So there is no point in telling the presidency about public opinion in a particular country.
Pourquoi devrions-nous avoir moins de choses en commun avec un Hongrois, ou même un Argentin, qu'avec un habitant d'un quelconque pays de l'UE?
Why should we have more in common with someone from an EU country than we do with someone from Hungary, or Argentina for that matter?
Ce qui se passe en Russie n'est donc pas une affaire intérieure d'un quelconque pays éloigné mais une affaire intérieure d'une institution européenne dont les quinze États membres de l'UE constituent le cur.
That means that what is happening in Russia is not an internal affair of a far-off land but that it is an internal affair of a European institution at whose heart are the fifteen Member States of the EU.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.