Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'un processus en cours” in English

6 examples
Il s'agit bien entendu d'un processus en cours.
Obviously this is an ongoing process.
Ces deux propositions font partie d'un processus en cours.
These two proposals form part of an ongoing process.
Je sais qu'il s'agit d'un processus en cours, mais les minorités traditionnelles sont-elles également concernées?
That is in progress at the moment, of course, but are the traditional minorities also included in this?
En tout état de cause, il s' agit d' un processus en cours de négociation, difficile, mais que nous voulons tous voir réussir.
At all events, it is a process currently under negotiation, a difficult one, but one that we all wish to see succeed.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, la fermeture de l'école Halki en Turquie n'est qu'un élément d'un processus en cours depuis des années.
Mr President, Commissioner, the closing of the Halki School in Turkey is just one more stage in a process that has been continuing for years.
Malgré son importance, le paquet sur l'article 13 n'est qu'une partie d'un processus en cours pour développer de nouvelles méthodes de lutte contre la discrimination raciale.
Although it is important, the Article 13 package is only part of an on-going process to develop new ways of tackling racial discrimination.
Mon propos se distingue donc de celui de Mme Maij-Weggen, qui aurait voulu que deux commissaires démissionnent à cause des accusations de fraude qui pesaient sur eux, et qui considère que la démission doit être comprise comme le résultat provisoire d'un processus en cours de réalisation.
So that is rather different from what Mrs Maij-Weggen said just now, from dismissing two Commissioners on grounds of alleged fraud and saying that their resignation had to be seen as the preliminary outcome of a trial.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.