News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'un premier emploi” in English
8 examplesLe ralentissement économique détériore les perspectives d'avenir des jeunes, en particulier les jeunes à la recherche d'un premier emploi.
The economic downturn worsens the future prospects of young people, especially school leavers.
Le programme de lutte contre le chômage sera poursuivi avec une attention particulière accordée aux jeunes à la recherche d'un premier emploi, aux chômeurs de longue durée, et aux femmes chômeurs.
The programme continues in this vein by considering as a priority new job seekers, the long-term unemployed and unemployed women.
Dans ce processus, une importance toute particulière sera accordée aux groupes plus vulnérables tels que les jeunes à la recherche d'un premier emploi, les chômeurs de longue durée et les femmes au chômage.
In this process particular emphasis will be placed on groups requiring special attention, such as young people seeking their first job, the long-term unemployed and unemployed women.
À cet égard, ainsi que le proposent les députés sociaux-démocrates portugais, je voudrais souligner qu'il importe de créer un programme Erasmus pour l'emploi, destiné aux jeunes à la recherche d'un premier emploi, afin de contribuer à réaliser ces objectifs.
In this regard, as proposed by the Portuguese Social Democrat MEPs, I wish to highlight the importance of creating an Erasmus employment programme, aimed at young people seeking first-time employment, to help achieve these goals.
Les trois réponses sont: une évaluation économique mais aussi sociale du marché, une politique salariale réaliste, surtout pour les jeunes à la recherche d'un premier emploi et, enfin, des investissements publics ciblés, en synergie avec les investissements privés.
The three responses are: economic but also social market evaluation, a realistic wages policy, particularly for young people looking for their first job and, finally, public investment that is targeted and dovetails with private investment.
L'objectif est de faire en sorte que cette institution soit un outil efficace pour former non seulement les jeunes à la recherche d'un premier emploi, mais aussi les personnes, malheureusement nombreuses, qui se trouvent exclues du monde de la production et du travail.
The objective is to ensure that this institution is an effective tool not only for the training of young people in search of their first jobs, but also for all those - and it is unfortunately a large number - who are being thrown out of the world of production and work.
Et le second sujet, qui n'apparaît pas dans le rapport et qui me semble important, est qu'il existe une forte résistance à la mobilité géographique au niveau de l'Union et des régions des États membres, tant de la part des personnes à la recherche d'un premier emploi que des chômeurs.
The second issue I would like to raise seems important to me, but is not mentioned in the report. It concerns the strong resistance to geographical mobility within the Union and between regions of the Member States, both on the part of those seeking their first job and the unemployed.
Expressions with “d'un premier emploi”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
