Il s'agit là d'un point clé dont dépend le succès du sommet UE - États-Unis.
This is a key issue in the EU-US Summit's success.
Il s’agit là d’un point clé de notre agenda relatif à une Europe des résultats.
This is a key feature of our Europe of Results agenda.
Il s’agit là d’un point clé pour établir un lien entre la compétitivité et le modèle social européen.
This is a key point for the linkage between competitiveness and the EU social model.
Enfin, et il s'agit d'un point clé, nous sommes absolument conscients de la nécessité de respecter l'équilibre institutionnel établi dans le Traité.
And finally, and this is a key point, we are entirely alert to the fact that we ought to respect the institutional balance established in the Treaty.
J'estime qu'il est extrêmement important d'améliorer les parcs de stationnement des poids lourds à l'échelle européenne; il s'agit là d'un point clé de la gestion de la sécurité.
In my view, it is extremely important to improve parking facilities for heavy goods vehicles on a Europe-wide basis; that is a key element of safety management.