Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
membres doivent devons faire madame la commissaire peut être pour tous changement climatique devrait être rapport de mme concentrer sur monde entier tout comme faire l'objet certains états membres création d'une avec le conseil

“d'un parti politique européen” in English

6 examples
Deuxièmement, les conditions de création d'un parti politique européen ont été fixées à un niveau trop élevé, une représentation étant exigée dans un État membre sur quatre.
Secondly, the requirements for forming a European political party have been set too high, with representation demanded in every fourth Member State.
Cela pourrait, par exemple, instaurer la procédure de "sanction" d’un "parti politique européen" qui ne respecte plus les "principes sur lesquels l’Union européenne est fondée".
This would, for example, establish the procedure of ‘sanctioning’ a ‘European political party’ that no longer observed the ‘principles upon which the EU is founded’.
Pour revenir aux choses et aux interventions sérieuses, je suis secrétaire général d' un parti politique européen et, je tiens à le souligner, d' un parti qui ne réside pas au Parlement européen.
Going back to serious matters and serious speeches, I am the secretary-general of a European political party and moreover, I would like to stress, of a party that does not sit in the European Parliament.
L'abaissement du seuil de représentativité d'un parti politique européen - qui passe d'un tiers à un quart des États membres - permet à des partis politiques plus modestes de participer à ce système de financement.
The reduction of the threshold for a European political party's representation in the European Parliament from one third to one quarter of the Member States enables smaller political parties to participate in this system of financing.
Une proximité accrue s'établit plus aisément entre citoyens élus et électeurs - une cause importante pour ce Parlement - si les candidats émanent d'un parti national ou régional plutôt que d'un parti politique européen.
It is far easier to achieve greater proximity between electors and their elected representatives, an important cause of this parliament, when candidates stand for national or regional party lists than it would be if ever they stood for European political parties.
En effet, le règlement exigera désormais, parmi les critères pour reconnaître l'implantation d'un parti politique européen dans un État membre, que ce parti soit représenté par des élus d'une assemblée régionale ayant un pouvoir législatif.
Among the criteria for recognising a European political party's basis in a Member State, the regulation will now require the party to have elected representatives sitting in a regional assembly that has legislative powers.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.