Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le président chers développement durable l'environnement de la santé dès lors croissance économique pour la première par la commission parti populaire dans ce contexte pour atteindre appelle le rapport compte tenu ont eu d'autres pays président chers

“d'un ordre international” in English

12 examples
Les deux parties sont fermement engagées dans la quête d’un ordre international sûr.
Both of us are firmly committed to achieving a secure international order.
La Commission considère que la Cour est l’un des éléments fondamentaux d’un ordre international réglementé.
The Commission considers the Court to be one of the fundamental components of a regulated international order.
Nous pensons que ce type de politiques se heurte de manière frontale à la réalisation d' un ordre international stable et sûr.
In our view, this type of policy runs counter to the quest for a stable and secure international order.
Tous deux ont besoin de démocratie et d'un ordre international, nous devons être disponibles pour les deux en tant que Parlement européen.
Both need democracy and an international system of law, and as a European Parliament we must render our services to both.
Dans le même temps, toutefois, l’immigration peut aussi constituer une opportunité de promouvoir le développement de l’Europe et l’établissement d’un ordre international qui repose sur la paix et la dignité humaine.
At the same time, however, migration can also represent an opportunity to promote the development of Europe and the establishment of an international order based on peace and human dignity.
Personne ne peut douter du fait que la Russie a vraiment le pouvoir de jouer un rôle décisif dans le renforcement de la sécurité, de la stabilité et de la paix internationales ainsi que d’un ordre international équilibré.
Noone can doubt that Russia has a great deal of potential to play a decisive role in consolidating international security, stability, peace and a balanced international order.
Il est nécessaire d'attirer la Russie dans le camp de l'Europe dans le cadre des politiques mondiales, afin que la Russie puisse sentir qu'elle est un partenaire accepté dans la création d'un ordre international et démocratique.
It is necessary to draw Russia into global politics on the side of Europe, so that Russia can feel that it is an accepted partner in the creation of an international and democratic order.
La réaction de la majorité des Israéliens est également la preuve que ce pays est un partenaire valable pour l’Union européenne dans le cadre de l’instauration d’un ordre international fondé sur le respect des droits de l’homme et de la démocratie.
The reaction of the majority of Israelis is also proof that the country is a worthy partner for the European Union in the construction of an international order based on respect for human rights and democracy.
L'Union européenne a tout intérêt à aider la Chine à atteindre la stabilité, la prospérité et l'ouverture et à respecter le pluralisme politique, le libre marché et l'État de droit et à l'encourager à participer à l'établissement d'un ordre international stable.
The European Union has a profound interest in helping the emergence of a stable, prosperous and open China that embraces political pluralism, free markets, the rule of law and assists in building a secure international order.
Cet espoir réside essentiellement dans la stabilisation progressive d'un ordre international de valeurs qui commence déjà à éprouver quelque difficulté à se réfugier derrière des critères caducs, comme les différences culturelles et certaines particularités nationales.
This hope is primarily founded on gradually establishing an international set of values which means that it is already becoming difficult to take refuge behind spurious criteria such as cultural differences and national traits.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.