Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'un optimisme prudent” in English

6 examples
Ce domaine également nous a récemment fourni des raisons de faire montre d’un optimisme prudent.
Here too there have been some recent grounds for cautious optimism.
La révolution dans le pays et la manière dont elle s'est déroulée demeurent le fondement d'un optimisme prudent.
The revolution in the country and the way in which it took place, remain the basis for cautious optimism.
J'aimerais remercier la commissaire pour son compte rendu approfondi sur la situation en Iraq, et je pense que nous pouvons faire preuve d'un optimisme prudent.
I would like to thank the Commissioner for a thorough account of the situation in Iraq, and there is cautious optimism in the air.
Le rapport de la Commission fait preuve d'un optimisme prudent et de beaucoup de lyrisme; il parle de semences, de bourgeons et de fleurs à soigner et à arroser.
This situation report is cautiously optimistic, and overall is quite lyrical, speaking of seeds, buds and flowers that need tending and watering.
Expressions with “d'un optimisme prudent”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.