Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il s'agit président mesdames commissaire chers coopération entre politique agricole commune pour toutes même temps politique étrangère pour la première comme je l'ai tout simplement pays de l'union commission des budgets populaire européen sein de l'union européenne

“d'un opérateur” in English

16 examples
Le passage d'un opérateur à l'autre se fait sans problèmes et est devenu une chose banale.
Changing operators does not present any problems, and is part of the everyday routine.
Tout soupçon de fraude dans le chef d'un opérateur entraînera la transmission du dossier à l'UCLAF.
Should there be any suspicion of fraud in relation to any operator, the case would be referred to UCLAF.
En revanche, il n'existe aucune disposition juridique pour protéger les consommateurs en cas de faillite d'un opérateur aérien.
However, there are no legal provisions to protect consumers in the event of the airline operator going bankrupt.
Je salue le soutien du Parlement quant à la nécessité de permettre le transfert d'un numéro d'un opérateur à l'autre en un jour.
I welcome Parliament's support on the need to ensure that number portability is completed within one day.
Je précise qu'il existe un risque de faux emplois, créés par la mutation des employés d'un opérateur voisin vers un nouvel opérateur.
I specify that there is a risk of the appearance of false jobs, generated by the relocation of the workers of a neighbour operator to a new operator.
Cela veut dire que Salford reçoit des subventions d’un opérateur du secteur privé, ainsi que d’un opérateur détenant le monopole dans le secteur.
So Salford is sponsored by both a private sector operator and an operator with a state monopoly.
À qui ce code est-il censé s'appliquer dans sa version modifiée, alors que la nouvelle définition d'un opérateur associé exclut en fait cet opérateur?
To whom is this Code in its amended version supposed to apply, when the new definition of a parent carrier effectively eliminates this carrier?
L'unique alternative à cette situation de concurrence est la création d'un opérateur public européen, qui opérerait pour tout le réseau ferroviaire européen.
The only alternative to this situation of competition is to create a single European operator, operating for the entire European rail network.
Il s'agit en effet que la Commission, en consultation avec tous les acteurs du marché, réfléchisse à la mise en place d'un opérateur européen de réseaux de transport.
It is a question of the Commission, in consultation with all the market players, contemplating the move to a European transmission system operator.
Il s'agit de dépenses qui, bien qu'encourues dans le cadre des activités professionnelles d'un opérateur, sont également destinées, de par leur nature, à satisfaire des besoins privés.
Even when incurred in the context of an operator's business activity, such expenditure is, by its very nature, intended to satisfy personal needs.
Il est donc possible que nous ayons besoin d'utiliser un délai spécifique dans ce cas, avec l'introduction d'un opérateur de transport indépendant dans de telles situations de monopole.
It is therefore possible that we will need to make use of some specific deadline here, with the introduction of an independent transmission operator in such monopoly situations.
On nous dit de toute manière que, par exemple, la possibilité d' un démarrage d' une réaction nucléaire en chaîne à cause d' une mauvaise manipulation d' un opérateur est pratiquement impossible en Europe.
Or at least we are told, for example, that the initiation of a nuclear chain reaction as a result of faulty handling by an operator is practically impossible in Europe.
Les amendements nos 15, 16 et 17 proposent tous la suppression des références aux délits mineurs de sorte qu'ils ne devraient pas être pris en considération lors de l'appréciation de la bonne réputation d'un opérateur.
Amendments Nos 15, 16 and 17 all propose the deletion of references to minor offences so that they should not be taken into account when considering the good repute of an operator.
Si une succursale de France Télécom décide d’introduire des services à large bande auprès d’un opérateur tunisien, elle le fait au moment même où le gouvernement tunisien interdit l’accès à tous les sites internet d’opposition dans ce pays.
If a branch of France Telecom decides to introduce broadband services together with a Tunisian operator, this move takes place at a time when the Tunisian Government is cutting off access to all opposition Internet sites in that country.
Il faut mesurer les tarifs par rapport à l’analyse comparative des coûts d’un opérateur de réseau efficace avec une structure comparable; c’est ce que notre Assemblée a imaginé et qu’elle a fait accepter pour les échanges transfrontaliers d’électricité, et cela convient aussi aux réseaux de gaz.
Tariffs must be measured against the benchmark of the costs of an efficient network operator with a comparable structure; this is what this House devised and got accepted for cross-border trade in electricity, and it is also suited to the gas networks.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.