Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'un nouvel institut” in English

7 examples
Beaucoup de députés de cette Assemblée se demandent pourquoi nous avons besoin d’un nouvel institut.
Many in this House ask why we need a new Institute.
Premièrement, nous ne demandons pas la création d'une nouvelle agence ou d'un nouvel institut coûteux.
First, we are not calling for the creation of a new expensive agency or institute.
. - Ce rapport propose la création d’un nouvel Institut européen pour l’égalité entre les hommes et les femmes.
The report proposes that a new European Institute for Gender Equality be set up.
La proposition de la Commission va actuellement quelque peu dans le sens de la création d'un nouvel Institut isolément.
The Commission's proposal currently goes some way towards building a new Institute in isolation.
Certains États membres éprouvaient des difficultés face à l'émergence d'un nouvel institut, ce qui n' a bien sûr jamais été notre intention.
Some Member States had difficulty coming to terms with yet another institution, and that was never our intention.
Toutefois, ayant entendu le débat sur cette proposition, je ne crois pas que la création d'un nouvel institut soit une décision est une mesure allant dans la bonne direction.
However, having listened to the debate on this proposal I do not believe that setting up another institution is a step in the right direction.
Je dois néanmoins attirer l'attention sur le fait qu'un meilleur financement en R&D et la création d'un nouvel institut ne sont pas des mesures suffisantes pour garantir le devenir de l'Europe en matière de compétitivité et d'innovation.
I must point out, however, that better financing of R&D and the creation of a new institution is not enough to ensure that Europe becomes competitive and innovative.
Expressions with “d'un nouvel institut”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.