News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'un nouvel espace” in English
5 examplesDepuis le Traité d' Amsterdam, Bruxelles dispose officiellement, pleinement et légalement d'un nouvel espace de nuisance en matière sociale et d' emploi.
Since the Treaty of Amsterdam, Brussels has had official, full and legal access to a new area of interference in social and employment matters.
La création d' un nouvel espace européen sous forme d' organisme distinct déboucherait facilement, selon moi, sur des redondances avec les forums déjà existants.
My own thoughts are that creating a new European area as a separate organisation could easily come into conflict with the fora that already exist.
La création d'un nouvel espace public autour de l'édifice et la mise en place d'une paroi vitrée de sécurité ne sont que deux conséquences de cette approche intégrative.
The creation of a new public space around the building and the provision of the security glass wall are just two of the consequences of that integrative approach.
Il est clair que le grand défi qui nous attend est l’organisation d’un nouvel espace géopolitique et démographique dans une Europe dynamique, qui change et se développe sans cesse.
It is clear that the great challenge awaiting us is to organise a new geo-political and demographic space in a dynamic, changing and constantly growing Europe.
Le point 56 du rapport reprend l' idée d' un nouvel espace européen fondé sur l' économie de marché et le libre-échange, la protection de l' environnement, la démocratie, les droits de l' homme et la sécurité.
Paragraph 56 of the report reiterates the idea of a new European area that would be based on a market economy and free trade, protection of the environment, democracy, human rights and security.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
