Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
mettre en place voudrais tout besoin d'une cinq ans d'une part fondée sur par rapport par l'union européenne lutter contre affaires étrangères attention sur l'accent sur rapporteur pour président mesdames et messieurs selon laquelle

“d'un nouveau marché” in English

13 examples
Quatrièmement, par d'ouverture du marché du courrier exprès, même s'il s'agit d'un nouveau marché distinct.
Fourthly, no opening of express mail, even though this is a new and separate market.
Par cette réglementation, nous contribuerons également à l'émergence d'un nouveau marché agricole plus juste.
Through this regulation, we will also contribute towards creating a new and fair market in agriculture.
La création d'un nouveau marché du crédit hypothécaire constituera, pour nous tous, un défi sérieux et difficile.
Therefore, the creation of a new mortgage market will be a serious and demanding challenge for all of us.
Je crois qu' il est très important d' aller dans cette direction. Pour autant, cela ne doit pas se limiter à la création d' un nouveau marché.
It is extremely important that we move in this direction, but this should not be limited to the creation of a new market.
Nous pensons que la paix, la démocratie et les droits de l'homme sont plus importants que la création d'un nouveau marché pour le matériel militaire.
We believe that peace, democracy and human rights are more important than the creation of a new market for military equipment.
La popularité croissante des téléphones intelligents a entraîné la création d'un nouveau marché en termes de technologie, de logiciels et de programmes.
The increasing popularity of smart phones has created a new market in terms of technology, software and applications.
Ils voulaient que tous les pays de l'Union européenne s'engagent activement et dans une esprit de compétitivité dans le contexte d'un nouveau marché unique.
They wanted all participating countries within the European Union to actively engage in a competitive manner within the environment of a new single market.
La relance du partenariat euroméditerranéen ne doit pas viser uniquement à la création d'un nouveau marché, mais aussi à la création d'une véritable communauté de bon voisinage.
The reinvigoration of the Euro-Mediterranean partnership must do more than seek to establish a market place: it must create a genuine community of good neighbours.
Comme deuxième point, il faut renforcer la transparence et l'information, plate-forme essentielle pour la mise en place d'un nouveau marché intégré européen des valeurs mobilières.
Secondly, there must be an increase in transparency and provision of information, for these are an essential basis for the development of an integrated European securities market.
Au XXIe siècle, nous devons avoir un partenariat transatlantique efficace, fondé sur un cadre institutionnel cohérent qui implique un renforcement de la coopération parlementaire et le concept d'un nouveau marché transatlantique.
We have to have an effective transatlantic partnership in the twenty-first century based on a coherent institutional framework involving greater parliamentary cooperation and the concept of the new transatlantic marketplace.
Par le rejet du projet Brittan, on a cherché à jeter de la poudre aux yeux de tous ceux qui avaient vivement réagi à la création d'un Nouveau marché transatlantique qui eût encore aggravé la situation critique que connaissent les travailleurs européens.
The rejection of the Brittan plan was intended to throw dust in the eyes of all those who reacted strenuously to the creation of a new transatlantic market which would put working people in Europe in an even more difficult position.
Nous parlons des possibilités d'un nouveau marché de l'emploi et de la mobilité de la nouvelle génération, mais nous ne sommes pas en mesure de créer dans nos écoles et dans nos centres de formation professionnelle les conditions appropriées pour ce faire.
We talk of the opportunities of a new European labour market and mobility for the young generation, but we stop short of creating the right conditions for it in our schools and on our vocational training programmes.
Expressions with “d'un nouveau marché”
création d'un nouveau marché6
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.