Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais également pays tiers sur cette question faire preuve dans d'autres attention sur par écrit pays de l'union dans certains politique agricole affaires étrangères tout simplement président mesdames et messieurs êtres humains d'une part

“d'un nouveau domaine” in English

5 examples
Il s'agit d'un nouveau domaine politique pour l'Union.
This is a new policy area for the Union.
L'introduction d'un nouveau domaine de recherche, sur les mines terrestres, mérite mon soutien absolu.
The introduction of the new area of research on landmines deserves my full support.
Nous devons étudier de près ce sujet car il ne s'agit pas seulement d'un nouveau domaine, mais d'un domaine sur lequel nous devons assez clairement tous nous pencher.
We must focus on it closely because it is not just a new area but one that we must quite clearly all address.
Pour moi, Néerlandais, il s'agissait là d'un nouveau domaine de la propriété intellectuelle. Je ne le connaissais pas personnellement, mais je suis désormais convaincu de son utilité.
For me, a Dutchman, this was an entirely new area of intellectual property which I knew nothing about, but which I am now very keen to support.
Mais nous savons aussi qu'en raison du contexte économique actuel, qui dépasse les frontières, il est nécessaire d'agir au niveau européen pour renforcer l'efficacité des mesures - et non pas pour que l'Union s'empare d'un nouveau domaine d'action.
We also know however that, in view of the present economic situation with its cross-border economy, it is necessary for us to act at a European level in order to create added value and not in order to take over anything else.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.