La réunification de l’Europe nous donne l’occasion d’un nouveau commencement.
The reuniting of Europe gives opportunity for a new beginning.
Ce jour marque le début d'un nouveau commencement, source d'une plus grande stabilité économique, d'une croissance économique plus développée, et d'un horizon plus serein pour les générations à venir.
This day will be the start of a new beginning in which we will see greater economic stability, further economic growth, and a brighter horizon for future generations.
C'est l'occasion d'un nouveau commencement avec une forte participation de la part des représentants élus par le peuple. Et l'octroi de la décharge pour le futur président du Conseil européen représente le premier test révélateur.
It is an opportunity for a new beginning with strong participation on the part of the elected representatives of the people, and the granting of discharge for the future President of the European Council is the first acid test.