Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout à fait quel point rapport sur monsieur le président mesdames tout simplement livre vert états membres doivent monsieur le président monsieur c'est pourquoi sein de l'union européenne voté contre peine de mort membres doivent millions d'euros marché du travail

“d'un nombre encore” in English

14 examples
Il est recommandé aux Etats membres de mener une politique de convergence, qui comme chacun le sait est synonyme d'un nombre encore accru de chômeurs.
The Member States are being asked to pursue a policy of convergence, which means, as we know, an even greater number of unemployed people.
Le travail du Parlement attire de ce fait l'attention d'un nombre encore plus grand de représentants d'intérêts, qui sont une source importante d'informations pour les députés.
As a result, Parliament's work has become the focus of attention of a growing number of lobbyists, who act as an important source of information for Members.
Nous nous félicitons que le Parlement ait vivement condamné les violents incidents qui se sont produits le 8 novembre dans le camp Gdim Izyk au Sahara occidental et qui ont causé la mort d'un nombre encore inconnu de personnes.
We are pleased that Parliament has strongly condemned the violent incidents that took place in the Gdaim Izyk camp in Western Sahara on 8 November, which caused the death of an unknown number of people.
Toutefois, je n'accepte pas l'attitude des autorités marocaines vis-à-vis des incidents graves et violents qui se sont produits le 8 novembre dans le camp Gdim Izyk au Sahara occidental et qui ont causé la mort d'un nombre encore indéterminé de personnes.
However, I do not accept the Moroccan authorities' attitude towards the serious, violent incidents that took place in the Gdaim Izyk camp in Western Sahara on 8 November, which caused the death of an as yet unknown number of people.
Si nous pouvons accepter un code de conduite instaurant des conditions d'égalité par le biais d'une série de règles auxquelles nous pouvons tous adhérer sur une base volontaire, nous ne voulons pas voir l'industrie encombrée d'un nombre encore plus grand de réglementations inutiles.
While we can support a code of conduct which sets out a level playing field with a set of rules to which we can all voluntarily adhere, we do not wish to encumber industry with more unnecessary regulations.
Si nous assujettissons toute modification de la Constitution à l'unanimité des 25 ou 27 États membres - ou, à l'avenir, d'un nombre encore supérieur - nous risquons que cette grande étape dans l'histoire de l'Europe se transforme en limite pour son avenir et mette un terme à ses espoirs.
If every single amendment to the Constitution is to depend on the unanimity of the 25 or 27 - or, in future, even more - Member States, then the risk is that this great step in the history of Europe will ultimately serve to constrain on Europe's future and put an end to its hopes.
Expressions with “d'un nombre encore”
l'attention d'un nombre encore9
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.