Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'un new deal” in English

8 examples
J'ai appris avec intérêt qu'il était question d'un fair deal , voire d'un new deal .
I listened with interest to the talk of a fair deal, even of a new deal.
Pour aider l'économie à se remettre sur pied, nous avons besoin d'un "New Deal vert".
To help the economy back to its feet we need a Green New Deal.
Nous les Verts, parlons déjà depuis des années d'un new deal écologico-social à conclure.
In the Green group, we have been talking about the sort of socio-ecological new deal which we need for years.
Nous avons besoin d'un "New Deal" écologique pour créer de nouveaux emplois et de nouvelles richesses d'une manière durable.
We need a green new deal for new jobs and new wealth in a sustainable way.
(EL) Madame la Présidente, ce dont nous avons besoin ici aujourd'hui, c'est d'un nouvel accord économique et social, d'un "new deal".
(EL) Madam President, what we need here today is a new economic and social agreement, a 'new deal'.
Ce dont nous avons besoin, c'est d'un "New Deal" écologique soutenant les investissements, la recherche et l'innovation, ainsi que les technologies d'efficacité énergétique, y compris dans le secteur automobile.
What we need instead is a green new deal for investments, innovation research and energy smart technology, including in cars.
Les habitants de ma circonscription attendent une autre approche. Ils veulent que la stratégie UE 2020 soit le point de départ d'un New Deal vert, d'une révolution verte au XXIe siècle capable de concilier le développement humain et les limites physiques de la Terre.
My constituents expect a different approach and want the Europe 2020 strategy to usher in a green new deal, a 21st century green revolution which will reconcile human development with the physical limitations of the earth.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.