Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'un million de réfugiés” in English

9 examples
Le conflit au Darfour a fait plus d’un million de réfugiés, hommes, femmes et enfants.
The conflict in Darfur has made refugees of over a million men, women and children.
En outre, le pays doit soutenir près d'un million de réfugiés et de personnes déplacées.
Furthermore, the country has to support nearly one million refugees and internally displaced persons.
Plus d'un million de réfugiés vivent encore, pour la plupart, dans des conditions dégradantes.
There are still more than a million refugees, most of them living in inhuman conditions.
Les chiffres font état de plus d' un million de réfugiés, de dizaines de milliers de morts et de blessés.
By all accounts, more than a million people have now fled and tens of thousands have been killed or wounded.
Il y a actuellement plus d'un million de réfugiés hutus et plus de 160 000 Zaïrois déplacés qui ont besoin d'une aide alimentaire et médicale d'urgence.
Currently there are over 1 million Hutu refugees and more than 160, 000 displaced Zaireans who urgently require food aid and medical assistance.
Plus de 20 % du territoire de l'Azerbaïdjan sont toujours occupés par des troupes étrangères. Ce pays doit s'occuper, dans des conditions extrêmes, de plus d'un million de réfugiés.
More than 20 % of the territory of Azerbaijan is still occupied by foreign troops, and over a million refugees are being cared for under the most difficult conditions.
Monsieur le Président, la fin de la lutte pour le pouvoir est en vue en Côte d'Ivoire, après la mort de plus de 1 500 personnes, le déplacement de près d'un million de réfugiés dans la région, le pillage de rues entières et l'enlisement de l'économie.
Mr President, the end of the struggle for power in Côte d'Ivoire is in sight, after more than 1 500 people have died, nearly one million people in the region have been made refugees, entire streets of houses have been looted and the economy has ground to a halt.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.