Il existe donc une perspective réaliste d'adoption de ce projet en première lecture et de poser les jalons d'un meilleur financement dès 2008.
Therefore, there is a realistic chance of adopting this project at first reading and creating the prerequisites for better financing even for 2008.
L’arrangement en vue d’un meilleur financement du programme PROGRESS a également permis de s’accorder plus facilement sur le programme dans son ensemble.
The agreement to provide more money for the programme also facilitated agreement about the programme as a whole.
En outre, nous avons également besoin d'un meilleur financement pour les programmes visant à combattre la traite des êtres humains et d'une coordination plus efficace entre les institutions dans les États membres impliqués dans cette lutte.
Furthermore, there is also a need for better funding for the programmes aimed at combating human trafficking and for more effective coordination between the institutions in Member States involved in the fight against trafficking in human beings.