Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'un marché énergétique” in English

14 examples
La création d'un marché énergétique intérieur et complet est une nécessité.
The establishment of a complete internal energy market is a necessity.
Les infrastructures représentent un autre élément clé d'un marché énergétique efficace.
Infrastructure is another key element for an efficient energy market.
Une réglementation commune doit être instaurée pour la conception d'un marché énergétique européen unique.
Common rules have to be regulated for the development of a single European energy market.
Je conviens également de l'importance de la stratégie de développement d'un marché énergétique pour l'UE que ce rapport préconise.
I also endorse the importance of an energy market development strategy for the EU, as advocated in this report.
Peut-on parler d'un marché énergétique unique si, par exemple, les États baltes, y compris la Lituanie, sont des îles énergétiques?
Can we talk of a single energy market, if, for example, the Baltic States, including Lithuania, are energy islands?
(RO) La stratégie énergétique 2020 que la Commission européenne a lancée hier constitue un pas important vers la création d'un marché énergétique sûr et compétitif en Europe.
(RO) The Energy 2020 strategy launched yesterday by the European Commission marks an important step towards a secure, competitive energy market in Europe.
Le deuxième domaine de travail de Barcelone sera la création d'un marché énergétique européen basé sur l'ouverture, la libéralisation, la concurrence, la transparence et l'interconnexion.
The second area of work in Barcelona will be to design a European energy market based on opening-up, liberalisation, competition, transparency and interconnection.
J'espère que ce sommet renforcera les initiatives comme le Solaire pour la paix et Desertec, qui sont des instruments importants pour la création d'un marché énergétique régional interdépendant.
I hope that the meeting will strengthen initiatives such as Solar for Peace and Desertec, which are important instruments for the creation of an interdependent regional energy market.
Monsieur le Président, la viabilité du secteur nucléaire au sein d'un marché énergétique libéralisé suscite déjà quelques doutes, comme en témoignent les problèmes rencontrés actuellement par British Energy au Royaume-Uni.
Mr President, there are already some doubts about the viability of the nuclear industry in a liberalised energy market, as witnessed by the problems of British Energy in the United Kingdom.
Le monopole s'accompagne d'une inefficacité subventionnée et de prix élevés, et ce serait le cas pour les consommateurs de ma circonscription d'Irlande du Nord si nous devenions un élément minoritaire d'un marché énergétique dominé par un ESB non réformé.
With monopoly goes subsidised inefficiency and higher prices and so it would be for consumers in my constituency of Northern Ireland if we became a minority part of an energy market dominated by an unreformed ESB.
J'approuve les objectifs de la proposition de résolution: la création d'un marché énergétique européen unique, la sécurité de l'approvisionnement, l'efficacité énergétique, le développement de nouvelles sources d'énergie renouvelables et le soutien aux réseaux énergétiques.
I agree with the aims of the motion for a resolution: creation of a single European energy market, security of supply, energy efficiency, development of new renewable energy sources, and support for energy grids.
Expressions with “d'un marché énergétique”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.