Ils ont mis ses mauvaises manières sur le compte d'un manque d'éducation dans son enfance.
They attributed his bad manners to lack of training in childhood.
Monsieur le Président, chers collègues, nous savons tous que les troubles observés lors de pareilles réunions résultent avant toute chose d'un manque d'éducation.
Mr President, ladies and gentlemen, we all know that disruptions at meetings of this kind are above all the result of a failure to educate the public.
Elle a demandé instamment le soutien aux groupes vulnérables, à savoir les enfants à risque en raison d'abus et d'un manque d'éducation, de soins de santé, d'alimentation appropriée et d'opportunités de développer et de réaliser leur potentiel.
It urged support for vulnerable groups, namely children at risk due to abuse and lack of education, healthcare, proper nutrition and opportunities to develop and achieve their potential.