Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'un mécanisme destiné” in English

7 examples
Il s'agirait plutôt d'un mécanisme destiné à étendre à tous les États membres des procédures qui sont déjà utilisés, parfois de diverses manières.
Rather, it is a mechanism intended to extend to all Member States procedures that are already in use, sometimes in different ways.
Je proposerais vivement la mise en place d'un mécanisme destiné à corriger les effets tant négatifs que positifs des fluctuations des taux de change.
I would argue strongly for a mechanism to correct both positive and negative effects of exchange rate fluctuations.
Nous ne parlons pas d'un mécanisme destiné à faire respecter le copyright, ce qui est la responsabilité des gouvernements nationaux, mais nous parlons de faciliter la vie des consommateurs.
We are not talking about this as a mechanism for enforcing copyright, which is the responsibility of national governments, but we are talking about making life easier and better for consumers.
Je suis fermement convaincue que cette résolution et cette déclaration donneront un coup de fouet à la mise en place d'un mécanisme destiné à fournir des informations précises aux consommateurs, notamment en ce qui concerne l'origine exacte des produits achetés.
I strongly believe that the resolution and declaration will give a major impetus towards the creation of a mechanism of providing accurate information to consumers, particularly with regard to the exact origin of the products purchased.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.