Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'un mécanisme de crise” in English

8 examples
Pour éviter de tels développements à l'avenir, nous devrons être préparés et disposer d'un mécanisme de crise robuste et permanent.
Preparedness and the presence of a robust and permanent crisis mechanism can prevent such developments from arising in the future.
par écrit. - (EN) La création d'un mécanisme de crise permanent pour l'UE afin de renforcer la stabilité financière est un pas dans la bonne direction.
in writing. - The establishment of a permanent crisis mechanism for the EU to strengthen financial stability is a step in the right direction.
par écrit. - (PL) Je me sens très concerné par la mise en place d'un mécanisme de crise permanent pour préserver la stabilité financière de la zone euro.
I am greatly concerned by the establishment of a permanent crisis mechanism to safeguard the financial stability of the euro area.
(EN) Monsieur le Président, il me semble quelque peu ironique que le Conseil européen doive discuter d'un mécanisme de crise permanent, alors que l'euro semble assurément aller de crise en crise pour l'instant.
Mr President, it seems somewhat ironically appropriate that the European Council should be discussing a permanent crisis mechanism, as the euro certainly seems to be lurching from crisis to crisis at the moment.
la question orale à la Commission sur la mise en place d'un mécanisme de crise permanent pour préserver la stabilité financière de la zone euro de Sharon Bowles, au nom de la commission des affaires économiques et monétaires - B7-0659/2010).
Oral Question by Mrs Bowles to the Commission, on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs, on establishing a permanent crisis mechanism to safeguard the financial stability of the euro area (B7-0659/2010).
- (LT) Madame la Présidente, en réalité, je partage toutes les idées évoquées aujourd'hui au sujet de la création d'un mécanisme de crise et sur des mesures additionnelles dont le Conseil européen et le Parlement - je le pense - débattront à l'avenir.
- (LT) Madam President, in truth, I agree with all of the ideas mentioned today on establishing a crisis mechanism and on additional measures that I believe both the European Council and Parliament will debate in the future.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.