Je salue également le fait que ce rapport ait été élaboré sur la base d'un large accord politique.
I also warmly welcome the fact that the report has been produced on the basis of broad political agreement.
Dans ce contexte positif d'un large accord entre le Parlement et la Commission, je me permets, en guise d'introduction, de faire quelques remarques à propos de trois questions spécifiques.
Based on this very positive background of broad agreement between Parliament and the Commission, let me make some introductory comments on the three specific issues.
Par ailleurs, nous remercions le Parlement de s'être penché rapidement sur le dossier des plantes ornementales qui fait l'objet maintenant d'un large accord au sein du Conseil et qui devrait être adopté sous peu.
Moreover, we were grateful for Parliament's rapid consideration of the ornamental plants dossier, where there is now a wide measure of agreement in the Council, and we expect adoption of that dossier shortly.