Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
j'ai voté tous les pays dans la lutte politique étrangère aura lieu demain tous ceux base juridique dans l'ensemble par an jour appelle le rapport d'un point qu'il n'y fois encore respect des droits commissaire mesdames et messieurs

“d'un jugement politique” in English

4 examples
Il s’agit bien sûr d’un jugement politique.
This is of course a political judgement.
Par conséquent, le pacte de stabilité et de croissance, s'il est mis en oeuvre, ne devra pas l'être automatiquement et indépendamment d'un jugement politique.
And consequently, the stability and growth pact - if it comes to be implemented - should in some way be applied automatically and independently of political judgment.
Néanmoins, dans la majeure partie de ses 150 longs articles, le rapport cède à cette tentation et s'écarte de ses objectifs et limites annoncés, allant parfois jusqu'à prendre les allures d'un jugement politique sur les États membres.
The report does, however, in most of its 150 long articles, give in to this temptation, straying from its stated intentions and boundaries and in some cases serving as a political judgment on the Member States.
Le Parlement s'égarerait s'il tenait un débat en l'espèce, débat qui entraînerait la formulation d'un jugement politique sur le comportement de qui que ce soit ; il ne contribuerait pas ainsi au bon fonctionnement général des institutions européennes.
An in-depth Parliamentary debate leading to a political assessment on someone' s behaviour would be misleading, and, above all, it would not contribute to the overall smooth functioning of the European institutions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.