Il s'agit également d'un jour historique pour le groupe du parti des libéraux démocrates et réformateurs.
It is an historic day too for the Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party.
Il s'agit d'un jour historique pour le Parlement européen, qui stimule et soutient le processus d'élargissement depuis si longtemps.
It is an historic day for the European Parliament, which for so long has supported and given impetus to the whole enlargement process.
Le terme "historique" est trop souvent utilisé en politique, mais il s’agit en effet d’un jour historique pour la Croatie ainsi que d’un événement qui, je le sais, donne une énorme satisfaction personnelle tant au commissaire Verheugen qu’à moi-même.
In politics we very often overuse the word 'historic', but this is indeed a historic day for Croatia and this is an occasion which I know gives both Commissioner Verheugen and myself considerable personal pleasure.