Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'un instrument de flexibilité” in English

7 examples
On propose en contrepartie l' adoption d' un instrument de flexibilité pour la modernisation de la flotte de pêche de l' Espagne et du Portugal.
As a counterweight, it is being proposed that a flexible instrument should be used to modernise the Spanish and Portuguese fishing fleets.
Ayant à l’esprit le scénario du pire, nous avons insisté sur la mise en place d’un instrument de flexibilité et avons partiellement réussi à l’imposer.
With the worst-case scenario in mind, we insisted on the provision of a flexibility instrument and were partly successful in negotiating one.
Il donne à l'UE, sous la forme d'un instrument de flexibilité, un moyen non bureaucratique pour réagir en cas de catastrophe, avec lequel on peut aider rapidement les victimes.
It equips the EU with a flexible instrument with which to cut through red tape, which enables us to provide rapid on-the-spot assistance when disasters occur.
Ces orientations étaient assorties de conditions sine qua non dont l'une était le mandat que le Parlement a donné à M. Colom pour négocier ces nouvelles perspectives financières, à savoir l'introduction d'un instrument de flexibilité dans ces perspectives.
These guidelines involved certain essential conditions, one of which was the mandate given to Mr Colom by Parliament to negotiate the new financial perspective and to introduce an instrument of flexibility in it.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.