(SK) Mesdames et Messieurs, je souhaite vous informer d'un incident qui s'est produit récemment au Royaume-Uni.
(SK) Ladies and gentlemen, I want to inform you about an incident that happened in the United Kingdom recently.
Le mois dernier, neuf supporters de Liverpool ont été arrêtés à la suite d'un incident qui s'est produit à l'extérieur du stade de Strasbourg.
During the last part-session of Parliament, nine Liverpool supporters were arrested following an incident outside the Strasbourg stadium.
Monsieur le Président, je souhaiterais faire une brève déclaration à propos d'un incident qui s'est produit lors de notre réunion de groupe ce matin.
Mr President, I should like to make a brief statement on an incident which occurred this morning at our group meeting.
Un État membre n'a pas nécessairement connaissance d'un incident qui s'est produit dans un autre État membre, de sorte que des circonstances similaires peuvent induire des accidents mortels.
Incidents occurring in one Member State are not necessarily known in another Member State and similar circumstances can lead to fatal accidents.