Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
notamment dans valeur ajoutée sur cette question deux parties également être perspectives financières moyennes entreprises deux ans groupe du parti tout comme création d'une non seulement tous les citoyens base juridique tenir compte

“d'un impôt communautaire” in English

6 examples
De plus, il est totalement inadmissible de tenter de progresser vers la mise en place d'un impôt communautaire.
In addition, it is entirely unreasonable to try to move towards the imposition of a Community tax.
Entre-temps, à en croire le rapport Haug, tout pourrait être réglé grâce à la création d'un impôt communautaire !
In the meantime and if we are to believe the Haug report, the solution to all of these problems would be to create a Community tax!
Je n’aimerais pas voir l’introduction d’un impôt communautaire, ce qui est envisagé pour la période au-delà de 2013.
I would not ever like to see the imposition of a European Union tax, which has been thought about for the period from 2013 onwards.
Le rapport Haug ne signifie pas systématiquement la création d'un impôt communautaire, mais il ouvre le débat sur ce sujet.
The Haug report does not involve our automatically introducing taxation by the EU, but it opens the way for a debate on the subject.
Chère Madame Haug, d'après les informations que j'ai recueillies, avant même mon mandat, c'est-à-dire en avril 1994, des débats ont déjà eu lieu sur la question d'un impôt communautaire propre.
Ms Haug, according to my information, a separate European tax was already being debated before my time, namely in April 1994.
Selon le rapporteur, ces buts devraient être atteints en soumettant tous les députés au même régime juridique et financier, ce qui se traduirait par une rémunération unique et par l'application d'un impôt communautaire.
Such aims could be achieved, according to the rapporteur, by applying the same legal and financial arrangements to all Members, which would result in there being a single level of allowance and to this being subject to Community tax.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.