Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
coopération entre madame le président si l'on portant sur peuvent être sécurité alimentaire besoin d'un dans les états base juridique comme je l'ai l'ordre du jour appelle voudrais également l'année prochaine dans le contexte états membres de l'ue

“d'un gouvernement par” in English

4 examples
La Commission doit être choisie par le Parlement d'une manière quasi identique au choix d'un gouvernement par un parlement national.
The Commission is to be elected by Parliament in almost the same way as a national parliament elects a government.
Cette enceinte n'est pas adaptée pour tenter de porter atteinte à la crédibilité d'un gouvernement, par ailleurs politiquement responsable devant ses propres citoyens et c'est pour cela qu'il y a des élections.
This Chamber is not the right place for trying to undermine the credibility of a government which, I would add, is politically accountable to its own citizens. This is why we have elections.
Ceci limiterait considérablement la marge de manoeuvre d'un gouvernement, par ex. pour adopter un programme en faveur de l'emploi. Ce serait en outre considéré comme une atteinte inacceptable à la souveraineté nationale.
This would severely restrict a government's capacity to act, for example by launching an employment programme, and would constitute an improper infringement of national sovereignty.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.