Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis d'accord débat sur pour le travail membres de l'union européenne création d'une savoir si pour son rapport banque centrale pour l'europe l'état de droit conseil de sécurité si l'on chefs d'état entre l'union s'agit d'une

“d'un financement approprié” in English

19 examples
La PF8 a donc besoin d'un financement approprié pour l'avenir.
FP8 therefore needs adequate funding for the future.
Je ne peux m'empêcher de souligner la nécessité d'un financement approprié de la PAC.
I cannot avoid underlining the need for adequate financing for the CAP.
La stratégie Europe 2020 ne peut bien sûr être crédible que si elle est dotée d'un financement approprié.
The 2020 Strategy can of course only be credible if it receives appropriate funding.
Premièrement, les nouvelles autorités européennes de surveillance devraient bénéficier d'un financement approprié.
Firstly, the new European Supervisory Authorities must be financed in a satisfactory way.
Il est essentiel de s'assurer que la PAC bénéficie d'un financement approprié après 2013 et de produire un budget approprié.
It is vital that we ensure that the CAP is adequately funded post 2013 and that we produce an appropriate budget.
Primo, le ministère responsable des droits de la femme doit mettre au point une politique intégrée dotée d’un financement approprié.
Firstly, that the government department responsible for women's rights must develop an integrated policy with adequate financing.
Nous avons besoin d'une coopération étroite, notamment dans le domaine de l'infrastructure énergétique, ainsi que d'un financement approprié de l'Union.
We require close cooperation, especially in the area of energy infrastructure, as well as appropriate EU funding.
C'est pourquoi, pour la politique de cohésion, nous avons besoin d'un financement approprié au moins au niveau actuel, si ce n'est à un niveau supérieur à l'avenir.
Therefore, for cohesion policy, we need adequate funding at least at the level we have now, if not more into the future.
Il est inutile de vouloir apaiser sa conscience en présentant un programme de grande valeur sanitaire et humanitaire sans le doter ensuite d'un financement approprié.
There is no point in salving our consciences by presenting a programme of great value in health and humanitarian terms, unless it is endowed with adequate funding.
(PL) Monsieur le Président, j'ai soutenu le rapport Jeggle, notamment parce qu'il recommande de doter la politique agricole de l'Union européenne d'un financement approprié.
(PL) Mr President, I endorsed the Jeggle report, not least because it recommends ensuring appropriate funding for the European Union's agricultural policy.
Il est par conséquent nécessaire que les programmes Leonardo, Socrates et, plus généralement, les programmes d'éducation et de formation disposent d'un financement approprié.
That is why the LEONARDO and SOCRATES programmes and, more generally, education and training programmes need adequate financing.
Mais de nombreux criminels sont encore dans la nature et s'en tireront impunément si le Tribunal spécial pour la Sierra Leone n'est pas suffisamment robuste et ne bénéficie pas d'un financement approprié.
But there are plenty of others who will escape unpunished without a robust and well-funded special court for Sierra Leone.
Nous voulons que l'énergie verte se développe, mais nous regrettons qu'à côté de cela, la recherche de méthodes pour extraire le gaz de schiste soit complètement négligée et ne bénéficie pas d'un financement approprié.
We do want to develop green energy, but at the same time, unfortunately, development of methods for extraction of shale gas is being completely overlooked and is not being appropriately funded.
Le PRES impliquera des parties prenantes actives en matière de recherche sur la sécurité et bénéficiera d’un financement approprié, ceci afin d’assurer la meilleure continuité possible dans le temps ainsi que les meilleurs résultats possibles.
The ESRP will involve relevant security research stakeholders and will enjoy appropriate funding, so as to secure the greatest possible continuity over time and the best results.
Cependant, si l'on regarde le domaine prioritaire qu'est l'énergie dans la stratégie Europe 2020, il apparaît clairement que la Commission tend à retomber dans ses travers habituels, puisque ce domaine prioritaire n'a pas été doté d'un financement approprié.
However, if we look at the energy priority area in the Europe 2020 strategy, it is clear that the Commission has a slight tendency to go on as before, because the priority area has not been fully financed.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.