Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'un faible montant” in English

4 examples
Il n'empêche que le Système européen se préoccupe des problèmes d'efficacité liés aux paiements transfrontaliers de sommes d'un faible montant.
Nevertheless, the Eurosystem is concerned with efficiency issues related to cross-border retail payments.
Nous soulignons le risque, après la consécration du contrôle de l' UE sur les aides d' État importantes, de voir celle-ci cibler les aides d' un faible montant en invoquant la concurrence faite aux PME.
There is a danger, once the EU is safely in control of large state aid, of its turning its attention to small-scale aid on the pretext of the competitiveness of small and medium-sized enterprises.
Pour l'heure, les performances des systèmes de paiement transfrontalier de sommes d'un faible montant sont largement en deçà des objectifs politiques de l'union économique et monétaire, et même des attentes des citoyens et de nombreuses petites entreprises.
At present, the performance of cross-border retail payment systems is clearly lagging behind the policy objectives of Economic and Monetary Union and, indeed, behind the expectations of many European citizens and small enterprises.
Or, c'est ce qu'il a été jusqu'à présent, comme en témoignent les nombreuses plaintes émanant des petites et moyennes entreprises et des particuliers qui toutes ont en point de mire les frais de transaction élevés portés en compte lors de paiements d'un faible montant.
That is what they are doing to this day, as we can see from the many complaints made by small and medium-sized businesses and the complaints made by the public about the high charges for transferring small amounts, which are quite simply very much in evidence.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.