Elle témoigne de l'accord de 27 États membres sur un traité et souligne leur acceptation d'un engagement commun pour l'Europe.
It signals 27 States' agreement on a Treaty and it marks their acceptance of a common commitment to Europe.
Il nous oblige à élaborer, à définir et à mettre en œuvre une stratégie commune, mais aussi à faire preuve d'un engagement commun.
This judgment requires the development, definition and implementation of a unitary strategy and common commitment.
Le partenariat avec les pays tiers n’est possible que sur la base d’un engagement commun au respect des règles du droit international.
Partnership with third countries is only possible if based on a joint undertaking and in compliance with international law.
- Monsieur le Président, le groupe Union pour l'Europe des nations œuvre au sein de l'Europe en faveur d'un engagement commun qui nous écartera des idées préconçues.
– Mr President, the Union for Europe of the Nations Group is working within Europe to build a common commitment that will take us away from preconceived ideas.
Il s'agit d'un engagement commun pris par l'Europe, forte de sa conviction que dans un futur proche, la question ne sera pas de produire plus d'énergie, mais de mieux utiliser celle qui est déjà produite.
Europe has a shared commitment, and is firmly convinced that in the near future, it will not be necessary to produce more energy, but to make better use of that which is already produced.