Le meurtre d’un enfant dans le ventre de sa mère n’est pas un droit humain.
The killing of a child in its mother’s womb is not a human right.
Ceci peut également avoir un impact sur la réussite future d'un enfant dans la vie.
This can then also affect a child's future success in life.
Nombreux sont ceux dans le monde qui se demandent s’il existe une plus grande dégénérescence et cruauté que celle du meurtre d’un enfant dans le ventre de sa mère.
Many people the world over are asking whether there can be any greater degeneracy and bestiality than the murder of a child in its mother’s womb.
Peut-on décemment alors traiter en catimini, dans un article parmi tant d'autres, dans un rapport examiné entre une demande de levée d'immunité et une communication de la Commission, de la vie d'un enfant dans le sein de sa mère.
Is it right that the life of a child in its mother's womb should be dealt with surreptitiously, as one point among so many others, in a report examined between a request for waiver of immunity and a communication from the Commission?