News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'un emploi dans” in English
6 examplesQuels sont les obstacles qui compliquent la recherche d’un emploi dans un autre pays de l’UE?
What are the obstacles that make it more difficult to take up a job in another EU country?
De toute évidence, l’éducation, la formation et la recherche d’un emploi dans un environnement de développement durable constituent des conditions préalables indispensables à un niveau de vie élevé.
Certainly education, training and finding work in an environment of sustainable development are necessary preconditions to a high standard of living.
Dans ce contexte, des campagnes d'information dans ces pays sont indubitablement importantes, afin que nous puissions expliquer qu'un visa visiteur n'est pas l'équivalent de l'asile ou d'un emploi dans l'Union européenne.
In this context, information campaigns in these countries are undoubtedly important, so that we can make it clear that a visitor's visa is not the equivalent of asylum or a job in the EU.
Dans le cadre de l'élargissement en cours, les nouveaux pays candidats vont se voir imposer une période de quarantaine par rapport à la libre circulation des personnes à la recherche d'un emploi dans les différents États membres.
With this enlargement, the new candidate countries will have a period of quarantine in terms of a person's freedom to seek work in the various Member States.
Selon la Commission européenne et le rapporteur, la décision n° 85/368/CEE, qui régit cette question, n'a pas facilité de façon adéquate la correspondance des qualifications professionnelles au profit des travailleurs à la recherche d'un emploi dans un autre État membre.
In the view of the European Commission and also of the rapporteur, Decision No 85/368/EEC, which governs this matter, has not adequately facilitated the comparability of occupational qualifications to the benefit of workers seeking employment in another Member State.
Il est tout à fait incompréhensible qu'autant d'obstacles limitent encore la libre circulation des personnes et le droit de séjour, surtout pour les personnes travaillant sous contrat temporaire, à temps partiel ou encore pour les chômeurs à la recherche d'un emploi dans un autre pays.
It is therefore quite astounding that there are still that many obstacles with regard to the free movement of persons and right of residence, especially where temporary contracts, part-time jobs and the unemployed who look for jobs abroad are concerned.
Expressions with “d'un emploi dans”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
