Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'un domaine de compétence” in English

7 examples
Il semble ne pas comprendre qu'il s'agit là d'un domaine de compétence appartenant aux États membres.
He seems not to understand that this is optional on Member States.
La Communauté et les États membres exercent leur droit de vote selon qu’il s’agit d’un domaine de compétence communautaire ou d’un domaine qui relève de la compétence des États membres.
Voting rights are to be exercised by the Community or by its Member States depending on whether the issue at stake falls within the competence of the Community or of the Member States.
L'évaluation éthique des essais cliniques est régie dans chaque pays par des législations ou des règlements différents et il est exact qu'il s'agit d'un domaine de compétence nationale.
Ethical assessment of clinical trials is governed by different laws or regulations in each country, and it is true that this area falls within national competence.
Pour que l'Agence des droits fondamentaux puisse remplir ce rôle, elle doit disposer d'un domaine de compétence plus large concernant les questions relevant de la coopération entre la police, les tribunaux et les systèmes judiciaires, ainsi que de l'immigration et de la lutte contre le terrorisme.
In order for the Fundamental Rights Agency to be able to fulfil this role, it must have a broader remit concerning issues pertaining to cooperation between the police, court and justice systems and also to immigration and combating terrorism.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.