Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'un document politique” in English

8 examples
Il s'agit d'un document politique cohérent qui devrait dès lors être conservé sous sa forme actuelle.
It is a coherent policy document and should, therefore, be maintained in its present form.
Nous sommes favorables à l'élaboration d'une charte des droits fondamentaux, qui ait la forme d'un document politique.
We are in favour of the drawing up of a Charter of Fundamental Rights in the form of a political document.
La Commission a la confiance du Parlement et elle lui soumet une proposition collective sous la forme d'un document politique.
The Commission is the institution which has the confidence of Parliament and it makes a collective proposal which is a political paper to Parliament.
Mais pays signifie pays, c'est le terme que l'on emploie dans un document politique ou dans l'annexe d'un document politique, et c'est de cette annexe qu'il s'agit.
But "country' means country, whether the word is used in a political document or an annex to a political document, which is what this is.
Vous l'avez abordé, car il s'agit d'un document politique traitant du marché intérieur de l'énergie, de la sécurité de l'approvisionnement et des évolutions technologiques.
You have touched upon that because it is a policy paper concentrating on the internal energy market, on security of supply and technological developments.
Je peux ajouter que l'on ne demande ni au Congrès américain ni au Parlement européen de ratifier cet accord puisqu'il s'agit d'un document politique et non d'une convention internationale formelle.
I would also add that neither the American Congress nor the European Parliament is being required to ratify this agreement because it is a political document and not a formal international agreement.
Nous avons cependant décidé de voter pour l'ensemble du rapport, parce que les droits fondamentaux constituent, selon nous, un des fondements de la construction européenne et parce que nous souhaitons que soit élaborée une charte sous la forme d'un document politique.
If we nonetheless choose to vote in favour of the whole report, that is because we believe that fundamental human rights are one of the foundations upon which the EU is built and because we want a Charter concerning these to be drawn up in the form of a political document.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.