Nous devons séparer les deux termes et nous efforcer - conjointement, je le répète - de faire de la perspective d’un développement urbain durable une réalité.
We need to separate one term from the other and work – I repeat jointly – to make the vision of sustainable urban development a reality.
Bien que je comprenne l'importance d'un développement urbain durable, je pense qu'il sera difficile à réaliser sans une définition commune des "zones urbaines".
Although I understand the importance of sustainable urban development, I think it will be difficult to achieve it without a common definition of 'urban areas'.
vice-président de la Commission. - (EN) La Commission est fortement en faveur de la promotion d'un développement urbain durable qui respecte totalement l'environnement.
Vice-President of the Commission. - The Commission strongly supports the promotion of sustainable urban development which fully respects the environment.