On parlait d'un délai d'un an, mais on admet qu'il sera peut-être plus long.
People were speaking about a one-year deadline but I think we have to acknowledge that perhaps they will have to stay more than one year.
Pour cela, j'espère que notre Parlement pourra voter un amendement qu'au nom de notre groupe nous avons redéposé, qui interdirait le double affichage au bout d'un délai d'un an.
To this end, I hope that Parliament will be able to adopt an amendment that we re-tabled on behalf of our group, which would ban dual pricing after a period of one year.