Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'un défi pour” in English

10 examples
Il s'agit d'un défi pour nous tous.
This is a challenge for us all.
Il s'agit également d'un défi pour l'ensemble de la communauté internationale.
It is also a challenge for the entire international community.
Il s'agit véritablement d'un défi pour les interprètes, puisque cette chanson rime.
Of course, this is a challenge for the interpreters because it obviously rhymes in Spanish.
C’est pourquoi il s’agit d’un défi pour les États membres et c’est également un défi pour vous.
Therefore, this is a challenge for the Member States, and it is a challenge for you.
Il s'agit toutefois d'un défi pour l'Union européenne si l'on considère la stagnation des années précédentes.
Yet this is a challenge for the European Union, after the stagnation of recent years.
Nous nuisons de cette manière à nos jeunes et je pense qu'il s'agit ici d'un défi pour nous tous, que nous devrions relever.
This is damaging our young people, and I do think this is a challenge for all of us and one that we should take up.
Selon l'OSCE, il s'agit à la fois d'un défi pour l'architecture constitutionnelle européenne et d'un mauvais exemple pour les nouvelles démocraties en transition.
The OSCE says it is both a challenge to the European constitutional architecture and a bad example for new democracies in transition.
J'aimerais commencer par la question des biocarburants, car ils font l'objet d'un vif débat dans l'ensemble des médias et il s'agit d'un vaste problème et d'un défi pour nous tous.
I would like to start with the issue of biofuels, because this is also a very lively debate right now in all the media and a big problem and challenge for all of us.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.