News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'un débat bien” in English
7 examplesLe livre vert devrait faire l'objet d'un débat bien avant cela.
The Green Paper should be debated much earlier.
Je veux juste m’assurer que je contribue à l’existence d’un débat bien informé.
I just want to ensure I contribute to a well-informed debate.
Je compte sur le soutien politique et financier du Parlement pour la poursuite d’un débat bien informé sur l’élargissement.
I rely on the political and financial support of Parliament to pursue a well-informed debate on enlargement.
Nous arrivons à la fin d'un débat bien riche et nous tenions à vous remercier pour votre présence jusqu'à la fin, et vous féliciter à nouveau pour la grande présidence qu'un pays qui n'est pas parmi les plus grands, a su assumer pour la troisième fois.
We are coming to the end of an extremely enriching debate and we would like to thank you for your presence right to the very end and to congratulate you once again for the great presidency which a country, not one of the largest, has been able to take on for the third time.
Je pense donc, Madame la Commissaire, Madame Mathieu, Mesdames et Messieurs, que nous avons besoin d'un débat bien plus vaste sur cette question, et sur les autres directives, qui soit ouvert à la société civile européenne, aux ONG, aux églises et aux syndicats.
I therefore believe, Commissioner, Mrs Mathieu, ladies and gentlemen, that we need to have a much broader debate on this issue, along with the other directives, that is open to European civil society, the NGOs, the churches and the unions.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
