Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
débat est clos proposition de résolution perspectives financières avons besoin même si pays d'origine sur lequel voudrais remercier pays en développement tout cas dans ce rapport accord sur chaque état membre populaire européen s'agit là

“d'un compromis n'est” in English

4 examples
Comme toujours, Mesdames et Messieurs les députés, la recherche d'un compromis n'est pas évidente, car il reste beaucoup de points substantiels en suspens.
As ever, ladies and gentlemen, finding a compromise is not easy, since there are many significant points outstanding.
Monsieur le Président, j'ai écouté attentivement les explications du rapporteur, mais je dois répéter que, pour les Verts, le contenu de la résolution, même s'il est le fruit d'un compromis, n'est pas encore acceptable.
Mr President, I have listened carefully to what the rapporteur has said but I have to confirm that as far as the Greens are concerned the content of the resolution, albeit the result of compromise, is not yet acceptable.
Le document final adopté, fruit d'un compromis, n'est pas un texte idéal, mais ce document ne comporte aucun élément de diffamation de nature antisémite, de diffamation visant des pays ou régions spécifiques dans le monde, ni de diffamation des religions.
The final adopted document, which is the result of a compromise, is not an ideal text, but this document contains no defamation of an anti-Semitic character, no defamation of any specific country or region in the world, or of any religion.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.