Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'un changement de paradigme” in English

4 examples
La réponse ne fait aucun doute: nous avons besoin d'un changement de paradigme.
The answer leaves no room for doubt: we need a paradigm shift.
Ce dont nous avons réellement besoin, c'est d'un changement de paradigme pour davantage de prévention dans nos approches stratégiques, techniques, organisationnelles et financières.
What we really need is a paradigm shift towards more prevention in our strategic, technical, organisational and financial approaches.
À mes yeux, les rapports Morgan et Langen traitent vraiment d'un avenir positif et d'un changement de paradigme par rapport à ce qui avait cours jusqu'ici dans le secteur de l'énergie, tandis que le rapport Seppänen se penche plutôt sur l'élimination des déchets et la décontamination.
In my opinion, the Morgan report and the Langen report really deal with a positive future and a paradigm change in the energy industry as it has existed up until now, while the Seppänen report is actually about clearing up waste and contamination.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.