Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application débat est clos dans tous chers collègues notamment dans mettre en place débat sur j'ai voté dans la région sur le fait l'ai dit commission de l'agriculture rapport de m commissaire chers collègues communauté européenne

“d'un certain délai” in English

6 examples
L' intéressé soumet une demande et, au bout d' un certain délai, le système qu' il souhaite appliquer entre en vigueur.
The interested party submits an application and, after a period of time, the system which he wishes to apply is applied.
Cela vaut tout d'abord pour la catégorie I, pour des agriculteurs qui ne peuvent tout changer du jour au lendemain et qui ont besoin d'un certain délai.
That starts in Category I, with the farmers who cannot change everything around from one day to another, but need a certain headstart.
Nous approuvons le fait de prévoir - et c'est très important - le dégagement d'office des engagements qui n'ont pas donné lieu à paiement à expiration d'un certain délai.
We also think it is right, and this is a very important point, that appropriations should automatically lapse if they do not give rise to payments within a specified time.
Si cette proposition ne recueille pas la majorité qualifiée, la Commission devra alors présenter une proposition au Conseil qui disposera également d'un certain délai pour examiner la question.
If there is no qualified majority, it will be up to the Commission to submit a proposal to the Council, and the Council will then have to deal with this issue, which they also have to do within a stipulated time limit.
Le premier consiste à dire au secteur industriel qui requiert un accord volontaire ou la possibilité d'atteindre un accord volontaire, qu'il dispose d'un certain délai après l'introduction de la première série de normes pour conclure un accord volontaire.
One is to say to the industry which is asking for a voluntary agreement or the possibility of a voluntary agreement: Okay. You have got some time after the introduction of the first set of norms to come up with a voluntary agreement.
Si nous sommes d'avis, aujourd'hui, que nous avons besoin d'un certain délai de transition et si nous sommes convaincus que cela ne marchera peut-être pas, nous devrions résolument l'affirmer, nous devrions motiver notre avis. Ceux qui défendent cet avis auront alors d'ores et déjà raison.
If we opt today for a specific transitional period and if we are convinced today that it may not work, then we should say so in no uncertain terms, we should state our reasons and then those of us who said as much today will be able to say we were right all along.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.