Le taux d'exécution particulièrement minime du poste «Lutte contre la violence contre les enfants» ne manque pas d'un certain cynisme.
The extremely low implementation rate for the heading covering measures to counter violence against children is not totally devoid of a certain cynicism.
Nous connaissons tous cette pratique - je pense - et elle témoigne clairement d'un certain cynisme de la part des pays donateurs, c'est-à-dire de nos propres pays.
This practice is known to all of us, I believe, and it is clear proof of a degree of cynicism among the donor countries - in other words, our own countries.