Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'un centre de contrôle” in English

5 examples
Je suis d'accord avec vous: vous devez faire pression en vue de la création, conformément à la proposition de la Commission, d'un centre de contrôle similaire à celui en place aux États-Unis.
I agree with you that you need to push for a monitoring centre to be set up in accordance with the Commission proposal, like the one in the United States.
L'objectif de ce rapport, la création d'un centre de contrôle des maladies transmissibles, est bien entendu louable, mais je suis très dubitatif sur le bien-fondé d'une démarche qui consiste à créer sans cesse de nouveaux organismes «à l'échelle communautaire».
It is, of course, an admirable objective which we are aiming at here, namely the establishing of a centre for the control of infectious diseases. I am, however, highly doubtful about the value of continually setting up new institutions at "Community level' .
Je partage l’avis du rapporteur concernant la création d’un centre de contrôle de la sûreté maritime, lequel servirait de point de contact entre la Commission et les États membres en ce qui concerne la supervision de l’application des mesures établies dans le présent règlement.
I agree with the rapporteur that a focal monitoring centre for maritime security should be set up. Such a centre would be a point of contact between the Commission and Member States as regards monitoring the measures contained in this regulation.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.